Среда, 17 июня, 2026

Адольфо Каррион – президент, который заметно трансформировал Южный Бронкс

Харизматичный лидер с бронкскими корнями, который прошел путь от местного депутата до кабинета Белого дома. Он семь лет возглавлял Бронкс, работал в команде Обамы, а позже – в федеральном агентстве по вопросам жилья. Его карьера – это история об амбициях, вере в перемены и преданности родному городу. Детальнее — дальше на bronx-yes.com.

Путь к большой политике

Адольфо Каррион родился в 1961 году на Манхэттене в семье протестантского священника, который иммигрировал с женой в США из Пуэрто-Рико в возрасте 20 лет. Когда Адольфо учился в четвертом классе, его семья переехала в Бронкс. После школы Адольфо поступил в Королевский колледж — христианское гуманитарное учебное заведение в Вестчестере, где изучал мировые религии и философию. Его духовный интерес не был случайным — он последовал примеру своего отца и стал помощником пастора в одной из церквей Бронкса, погрузившись в жизнь местной религиозной общины.

Каррион начал профессиональный путь как учитель в государственных школах Западного Бронкса. Он преподавал в средней школе 115 и в образовательном комплексе CIS 234, работая с детьми из разных социальных и культурных групп. Но Адольфо чувствовал, что стремится к большему. Он решил продолжить учебу и поступил в Хантер-колледж — одно из подразделений Городского университета Нью-Йорка (CUNY). Там Каррион получил степень магистра по городскому планированию. Это образование открыло ему новые профессиональные горизонты. Три года Адольфо работал в Департаменте городского планирования Нью-Йорка, занимая должность в обслуживающем Бронкс офисе. Его работа заключалась в формировании городского пространства, анализе застройки и улучшении инфраструктуры района.

Впоследствии он возглавил администрацию Общественного совета №5 в Бронксе – района с населением более 150 тысяч человек. В этой должности Каррион координировал предоставление муниципальных услуг и был важным звеном между местными жителями и городскими властями.

Карьерный путь

В 1997 году Адольфо Каррион начал свою политическую карьеру, баллотируясь в городской совет Нью-Йорка. Он одержал победу и представлял 14-й округ, который охватывал районы Западного Бронкса. Во время своей каденции он активно работал в ряде ключевых комитетов по экономическому развитию, образованию, экологии, правительственным операциям и землепользованию.

Несмотря на возможность баллотироваться на второй срок, Каррион решил не оставаться в городском совете. В 2001 году он принял участие в ожесточенной избирательной борьбе за пост президента района Бронкс, который покидал популярный политик Фредди Феррер. Каррион победил на праймериз Демократической партии, обойдя сильных соперников — члена городского совета Джун Эйсланд и сенатора штата Педро Эспада-младшего. На всеобщих выборах 6 ноября 2001 он одержал уверенную победу, набрав 79% голосов, а в 2005 году был переизбран на второй срок с еще большим отрывом — 87%.

В декабре 2007 года Адольфо Каррион заявил о намерении баллотироваться на должность городского контролера Нью-Йорка на выборах 2009 года, несмотря на прогнозы его участия в мэрской гонке. В октябре 2008 года городской совет Нью-Йорка принял решение, который позволял избранным чиновникам (включая мэра Майкла Блумберга) баллотироваться на третий срок — поэтому Каррион мог оставаться на своем посту, однако сделал ставку на общегородской уровень.

6 декабря 2008 года Каррион объявил во время выступления в Йельском университете, что его назначили в администрацию новоизбранного президента США Барака Обамы. В феврале 2009 года он возглавил новое Управление городской политики Белого дома. 

3 мая 2010 года Каррион завершил работу в Белом доме и был назначен региональным директором Департамента жилищного строительства и городского развития США (HUD) в Нью-Йорке и Нью-Джерси. В этой должности Каррион осуществлял надзор за распределением почти 6 миллиардов долларов инвестиций HUD в регионе. В феврале 2012 года Каррион покинул этот пост.

26 февраля 2013 года Каррион объявил в интервью информационному агентству EFE о своем решении баллотироваться на должность мэра Нью-Йорка как независимый кандидат. Он также пытался попасть в праймериз Республиканской партии, однако напрасно.

Кроме политической карьеры Адольфо Каррион активно поддерживал социальные инициативы. В частности, как глава района, а впоследствии и волонтер, он присоединился к деятельности Нью-Йоркского центра крови в Бронксе, помогая бороться с нехваткой донорской крови в мегаполисе. Также Каррион был активным в культурной жизни пуэрто-риканской общины, в частности, как председатель ежегодного парада ко Дню пуэрториканцев в Бронксе, что является важным событием для идентичности и единства латиноамериканского сообщества.

Главные достижения и особые поступки в должности президента Бронкса

  1. Стадион «Янки» (2001-2009).

В начале своего правления Адольфо Каррион помог инициировать переговоры между городом и владельцем команды «Нью-Йорк Янкиз» Джорджем Стейнбреннером о строительстве нового стадиона.

Результатом стали инвестиции в размере $800 млн в строительство нового стадиона с требованием, чтобы не менее 25% контрактов были заключены с местными предприятиями, а не менее 25% рабочих мест — с местными жителями.

Также Каррион добился:

  • $160 млн – на новые общественные парки вокруг старого стадиона;
  • $65 млн – на восстановление пешеходного моста Хайбридж;
  • $91 млн – на новую станцию ​​Metro-North возле стадиона;
  • создания спортивного музея и обширного фитнес-центра.
  1. Центр «Гейтвей» (начало 2000-х).

Южнее нового стадиона построили торговый центр Gateway Center площадью 93 000 м² на месте заброшенного рынка и следственного изолятора.

  1. План развития Гантс-Пойнт (2000-2007).

Каррион вместе с Блумбергом поддержал переосмысление промышленной зоны Гантс-Пойнта. Среди ключевых инвестиций:

  • $110 млн – на инфраструктуру;
  • $85 млн – на развитие рыбного рынка Фултон;
  • $25 млн – на продуктовую инфраструктуру;
  • строительство парка Барретто-Пойнт;
  • инициатива «Зеленый путь Южного Бронкса»;
  • планы по реорганизации морской перегрузочной станции.
  1. Трагедия на Вудикрест-авеню (7 марта 2007 года).

В пожаре тогда погибли 9 человек, в том числе 8 детей. Каррион организовал сбор более $200 тыс. для поддержки двух пострадавших семей.

Каррион также способствовал возвращению одного из родителей в США после погребения. Пожар стал импульсом для активации городской кампании по пожарной безопасности. 

  1. Поддержка плана ценообразования на пробки (15 июня 2007 года).

Каррион стал одним из самых ярых поклонников плана Блумберга о взыскании платы за въезд в Манхэттен в часы пик.

  1. Скандал с немецкими военными (апрель 2007).

После публикации видео с военных учений в Германии, где Бронкс и его жителей изобразили в расистском и агрессивном контексте, Каррион требовал извинений от немецких властей. Он предложил провести образовательную экскурсию по району для иностранных чиновников. Впоследствии офицера, причастного к видео, уволили и лишили пенсии, а немецкие чиновники принесли официальные извинения.

Новая должность – новые полномочия

7 марта 2025 года мэр Нью-Йорка Эрик Адамс назначил Адольфо Карриона новым заместителем мэра по вопросам жилищного строительства, экономического развития и рабочей силы. Каррион заменил Марию Торрес-Спрингер, которая покинула должность на фоне скандала, связанного со связями мэра с администрацией Трампа. В общей сложности четыре заместителя мэра ушли в отставку после того, как с Адамса были сняты федеральные обвинения в коррупции.

В новой роли Каррион намерен обеспечить стабильность в реализации жилищных проектов, несмотря на сложную политическую ситуацию в городе и неопределенность с федеральным финансированием. Среди его приоритетов — реализация инфраструктурных проектов, таких как обновление Бруклинского морского терминала, и продолжение жилищной инициативы «City of Yes».

Каррион, которому присуща энергичность и любовь к нетипичным занятиям (например, он держит пчел и катается на мотоцикле), заявляет, что принимает новый вызов с желанием «сделать важные дела».

Приоритеты, которые выделяет Адольфо Каррион в новой должности:

  • сохранить доступность города для работающих людей;
  • обеспечить создание рабочих мест;
  • реализовывать инфраструктурные проекты: научный парк, морской терминал, пищевой центр Гантс-Пойнт, «голубую автомагистраль»;
  • поддерживать малый бизнес, туризм, инвестиции;
  • создать условия, чтобы Нью-Йорк стал финансовым и техническим центром мирового уровня.

«Мы будем продолжать строить рекордно доступное жилье и создавать стабильность и экономические возможности, необходимые ньюйоркцам для процветания, обеспечивая, чтобы наш город оставался привлекательным для туризма и инвестиций», — сказал Адольфо Каррион во время своего назначения.

...