Харизматичний лідер із бронкським корінням, який пройшов шлях від місцевого депутата до кабінету Білого дому. Він сім років очолював Бронкс, працював у команді Обами, а пізніше — у федеральному агентстві з питань житла. Його кар’єра — це історія про амбіції, віру у зміни та відданість рідному місту. Детальніше — далі на bronx-yes.com.
Шлях до великої політики
Адольфо Карріон народився у 1961 році на Мангеттені у родині протестантського священника, який іммігрував з дружиною до США з Пуерто-Рико у віці 20 років. Коли Адольфо навчався у четвертому класі, його родина переїхала до Бронкса. Після школи Адольфо вступив до Королівського коледжу — християнського гуманітарного навчального закладу у Вестчестері, де вивчав світові релігії та філософію. Його духовна зацікавленість не була випадковою — він пішов за прикладом свого батька та став помічником пастора в одній з церков Бронкса, занурившись у життя місцевої релігійної громади.
Карріон почав професійний шлях як вчитель у державних школах Західного Бронкса. Він викладав у середній школі 115 та в освітньому комплексі CIS 234, працюючи з дітьми з різноманітних соціальних та культурних груп. Але Адольфо відчував, що прагне більшого. Тож він вирішив продовжити навчання та вступив до Хантер-коледжу — одного з підрозділів Міського університету Нью-Йорка (CUNY). Там Карріон здобув ступінь магістра з міського планування. Ця освіта відкрила йому нові професійні горизонти. Три роки Адольфо працював у Департаменті міського планування Нью-Йорка, обіймаючи посаду в офісі, що обслуговує Бронкс. Його робота полягала у формуванні міського простору, аналізі забудови та покращенні інфраструктури району.
Згодом він очолив адміністрацію Громадської ради №5 у Бронксі — району з населенням понад 150 тисяч осіб. На цій посаді Карріон координував надання муніципальних послуг й був важливою ланкою між місцевими мешканцями та міською владою.
Карʼєрний шлях
У 1997 році Адольфо Карріон розпочав свою політичну кар’єру, балотуючись до міської ради Нью-Йорка. Він здобув перемогу та представляв 14-й округ, що охоплює райони Західного Бронкса. Під час своєї каденції він активно працював у низці ключових комітетів — з економічного розвитку, освіти, екології, урядових операцій та землекористування.
Попри можливість балотуватися на другий термін, Карріон вирішив не залишатися у міській раді. Натомість у 2001 році він взяв участь у запеклій виборчій боротьбі за посаду президента району Бронкс, яку покидав популярний політик Фредді Феррер. Карріон переміг на праймеріз Демократичної партії, обійшовши сильних суперників — члена міської ради Джун Ейсланд та сенатора штату Педро Еспаду-молодшого. У загальних виборах 6 листопада 2001 року він здобув впевнену перемогу, набравши 79% голосів, а у 2005 році був переобраний на другий термін із ще більшим відривом — 87%.
У грудні 2007 року Адольфо Карріон заявив про намір балотуватися на посаду міського контролера Нью-Йорка на виборах 2009 року, попри прогнози щодо його участі у мерських перегонах. У жовтні 2008 року міська рада Нью-Йорка ухвалила рішення, яке дозволяло обраним посадовцям (включно з мером Майклом Блумбергом) балотуватися на третій термін — тож Карріон міг залишатися на своїй посаді, однак зробив ставку на загальноміський рівень.
6 грудня 2008 року Карріон оголосив під час виступу в Єльському університеті, що його призначено до адміністрації новообраного президента США Барака Обами. У лютому 2009 року він очолив новостворене Управління міської політики Білого дому.
3 травня 2010 року Карріон завершив роботу у Білому домі та був призначений регіональним директором Департаменту житлового будівництва та міського розвитку США (HUD) у Нью-Йорку та Нью-Джерсі. На цій посаді Карріон здійснював нагляд за розподілом майже 6 мільярдів доларів інвестицій HUD у регіоні. У лютому 2012 року Карріон залишив цю посаду.
26 лютого 2013 року Карріон оголосив в інтерв’ю інформаційному агентству EFE про своє рішення балотуватися на посаду мера Нью-Йорка як незалежний кандидат. Він також намагався потрапити до праймеріз Республіканської партії, проте марно.
Окрім політичної кар’єри, Адольфо Карріон активно підтримував соціальні ініціативи. Зокрема, як голова району, а згодом і як волонтер, він долучився до діяльності Нью-Йоркського центру крові у Бронксі, допомагаючи боротися з нестачею донорської крові у мегаполісі. Також Карріон був активним у культурному житті пуерто-риканської громади — зокрема, як голова щорічного параду до Дня пуерториканців у Бронксі, що є важливою подією для ідентичності і єдності латиноамериканської спільноти.
Головні здобутки та особливі вчинки на посаді президента Бронкса
- Стадіон «Янкі» (2001-2009).
На початку свого правління Адольфо Карріон допоміг ініціювати переговори між містом та власником команди «Нью-Йорк Янкіз» Джорджем Стейнбреннером щодо будівництва нового стадіону. Карріон виступав за укладення Угод про громадські вигоди, аби проєкт був корисним для мешканців району.
Результатом стали інвестиції в розмірі $800 млн у будівництво нового стадіону з вимогою, щоб не менш ніж 25% контрактів були укладені з місцевими підприємствами, а не менш ніж 25% робочих місць — з місцевими жителями.
Також Карріон домігся:
- $160 млн – на нові громадські парки навколо старого стадіону;
- $65 млн – на відновлення пішохідного мосту Хайбрідж;
- $91 млн – на нову станцію Metro-North біля стадіону;
- створення спортивного музею та великого фітнес-центру.
- Центр «Гейтвей» (початок 2000-х).
На південь від нового стадіону збудували торгівельний центр Gateway Center площею 93 000 м² на місці закинутого ринку та слідчого ізолятора.
- План розвитку Гантс-Пойнт (2000–2007).
Карріон разом з Блумбергом підтримав переосмислення промислової зони Гантс-Пойнт. Серед ключових інвестицій:
- $110 млн – на інфраструктуру;
- $85 млн – на розвиток рибного ринку Фултон;
- $25 млн – на продуктову інфраструктуру;
- будівництво парку Барретто-Пойнт;
- ініціатива «Зелений шлях Південного Бронкса»;
- плани з реорганізації морської перевантажувальної станції.
- Трагедія на Вудікрест-авеню (7 березня 2007).
У пожежі тоді загинули 9 осіб, серед них 8 дітей. Карріон організував збір понад $200 тис. для підтримки двох постраждалих родин. Команда «Нью-Йорк Янкіз» покрила витрати на похорон та допомогла родині поїхати до Малі.
Карріон також сприяв поверненню одного з батьків до США після поховання. Пожежа стала поштовхом до міської кампанії з пожежної безпеки.
- Підтримка плану ціноутворення на затори (15 червня 2007).
Карріон став одним з найгучніших прихильників плану Блумберга про стягнення плати за в’їзд до Мангеттена в години пік.
- Скандал з німецькими військовими (квітень 2007).
Після публікації відео з військових навчань у Німеччині, де Бронкс та його мешканців зобразили в расистському та агресивному контексті, Карріон вимагав вибачень від німецької влади. Він запропонував провести освітню екскурсію районом для іноземних посадовців. Згодом офіцера, причетного до відео, звільнили та позбавили пенсії, а німецькі чиновники попросили офіційно вибачення.
Нова посада — нові повноваження
7 березня 2025 року мер Нью-Йорка Ерік Адамс призначив Адольфо Карріона новим заступником мера з питань житлового будівництва, економічного розвитку та робочої сили. Карріон замінив Марію Торрес-Спрінгер, яка залишила посаду на тлі скандалу, пов’язаного зі зв’язками мера з адміністрацією Трампа. Загалом чотири заступники мера пішли у відставку після того, як з Адамса було знято федеральні звинувачення у корупції.
У новій ролі Карріон має намір забезпечити стабільність у реалізації житлових проєктів, попри складну політичну ситуацію у місті та невизначеність із федеральним фінансуванням. Серед його пріоритетів — реалізація інфраструктурних проєктів, як-от оновлення Бруклінського морського термінала, та продовження житлової ініціативи «City of Yes».
Карріон, якому притаманна енергійність та любов до нетипових занять (наприклад, він тримає бджіл та катається на мотоциклі), заявляє, що приймає новий виклик із бажанням «зробити важливі справи».
Пріоритети, які виділяє Адольфо Карріон на новій посаді:
- зберегти доступність міста для людей, що працюють;
- забезпечити створення робочих місць;
- реалізовувати інфраструктурні проєкти: науковий парк, морський термінал, харчовий центр Гантс-Пойнт, «блакитну автомагістраль»;
- підтримувати малий бізнес, туризм, інвестиції;
- створити умови, щоб Нью-Йорк став фінансовим та технічним центром світового рівня.
«Ми продовжуватимемо будувати рекордно доступне житло й створювати стабільність та економічні можливості, необхідні ньюйоркцям для процвітання, водночас забезпечуючи, щоб наше місто залишалося привабливим для туризму та інвестицій», — сказав Адольфо Карріон під час свого призначення.