Вівторок, 21 Липня, 2026

Бронкс у роки Першої світової війни: мобілізація, промисловість та життя іммігрантів

Iryna Stanevich
Iryna Stanevich
Люблю життя в русі — спорт для мене не лише про форму, а й про характер, енергію та внутрішню дисципліну. Обожнюю відкривати нові смаки: від домашніх рецептів до гастрономічних знахідок у різних куточках світу. Подорожі надихають мене найбільше — нові міста, культури, люди та атмосфера дарують емоції, які хочеться проживати знову і знову.

Перша світова війна стала переломним етапом в історії Бронкса, прискоривши його розвиток як одного з найважливіших районів Нью-Йорка. Військова мобілізація, будівництво шпиталів і військових об’єктів, промислове зростання та масштабні міграційні процеси суттєво змінили життя місцевих жителів. У цій статті на bronx-yes.com розповідаємо, як Перша світова війна вплинула на Бронкс, розвиток його інфраструктури, економіки та суспільства, а також які події цього періоду назавжди змінили історію району.

Розширення метро та демографічний вибух у Бронксі

На початку ХХ століття Бронкс переживав один із найстрімкіших етапів розвитку у своїй історії. Район, який ще недавно складався переважно з приватних садиб і просторих земельних ділянок, буквально за кілька років почав змінювати своє обличчя. Вирішальну роль у цьому зіграло розширення мережі нью-йоркського метро.

Запуск нових ліній, серед яких IRT White Plains Road Line та Jerome Avenue Line у 1917 році, зробив Бронкс значно доступнішим для мешканців Мангеттену. Дорога до роботи скоротилася, а попит на житло стрімко зріс. Забудовники активно скуповували великі земельні ділянки, де ще донедавна височіли вікторіанські особняки, і зводили на їхньому місці сучасні багатоквартирні будинки. Так почався масштабний будівельний бум, який назавжди змінив міський ландшафт району.

Для сотень тисяч європейських іммігрантів Бронкс став символом нового початку. Сюди переїжджали ірландські, італійські, німецькі та єврейські родини, які прагнули залишити позаду переповнені нетрі Нижнього Іст-Сайду. Тут вони знаходили просторіші квартири, чистіші вулиці та кращі умови для життя. Саме в цей період Бронкс став одним із головних центрів формування середнього та робітничого класу Нью-Йорка.

Економічна криза та продовольчі бунти 1917 року

Втім, стрімкий розвиток району збігся з непростими випробуваннями, які принесла Перша світова війна. Воєнна економіка боляче вдарила по сімейних бюджетах. Вже на початку 1917 року вартість харчових продуктів різко зросла — окремі товари подорожчали вдвічі, а подекуди навіть утричі. Для багатьох робітничих родин це означало боротьбу за елементарне виживання.

Невдоволення швидко вилилося на вулиці Нью-Йорка. Найактивнішими учасницями протестів стали жінки, які вимагали справедливих цін на продукти та можливості нагодувати своїх дітей. Під час продовольчих бунтів вони перекидали візки торговців, яких підозрювали у спекуляції, закликали сусідів бойкотувати завищені ціни та вимагали від влади втрутитися в ситуацію. Ці виступи стали одним із найяскравіших прикладів того, як економічні труднощі воєнного часу впливали на повсякденне життя мешканців Нью-Йорка.

Військові бази та шпиталі: як Бронкс став тиловим центром США

Після вступу Сполучених Штатів у Першу світову війну у квітні 1917 року Бронкс швидко перетворився на один з ключових тилових центрів країни. Тут готували військових моряків, лікували поранених із фронту та навчали медиків, які згодом рятували життя на полях боїв у Європі.

Одним із найважливіших об’єктів стала військово-морська тренувальна база Пелем-Бей (Pelham Bay Naval Training Station), розташована на півострові Родманс-Нек у парку Пелем-Бей. База діяла з 1917 до 1919 року й займала близько 280 акрів, ще 90 акрів відводилися під військовий шпиталь.

Саме тут проходили підготовку тисячі майбутніх моряків. Серед них були й люди, чиї імена згодом стали відомими далеко за межами армії. На базі служили майбутні голлівудські актори Гамфрі Богарт та Едвард Г. Робінсон, які після війни здобули світову славу на екрані.

Життя військовослужбовців не обмежувалося лише навчанням. Для них працювали клуби й місця відпочинку, організовані Лицарями Колумба, YMCA та Американським Червоним Хрестом, які підтримували моральний дух новобранців.

Однак у 1918 році база зіткнулася з новим ворогом — пандемією «іспанського» грипу. Хвороба стрімко поширилася серед військових: було зареєстровано 2399 випадків зараження, а 145 людей померли. Епідемія стала одним із найтрагічніших епізодів в історії цього навчального центру.

Не менш важливу роль відігравав Генеральний шпиталь армії США №1 (U.S. Army General Hospital No. 1), відомий також як Колумбійський військовий шпиталь (Columbia War Hospital). Його спорудив Колумбійський університет на території Columbia Oval у районі Норвуд. Уже в 1917 році університет передав медичний комплекс у розпорядження армії США.

Шпиталь був розрахований більш ніж на тисячу пацієнтів і став одним із найбільших військових медичних закладів свого часу. Тут лікували солдатів, які поверталися з фронту з тяжкими пораненнями, а також готували нове покоління військових лікарів і медичних сестер. Завдяки цьому Бронкс став не лише місцем військової підготовки, а й одним із центрів розвитку військової медицини у Сполучених Штатах.

Промисловість Нью-Йорка: корабельні Бронкса на службі флоту

Перша світова війна дала потужний поштовх розвитку промисловості Бронкса. Коли Сполучені Штати вступили у війну, місцеві підприємства почали отримувати великі державні замовлення, а виробництво швидко переорієнтовувалося на потреби армії та флоту.

Особливе значення мала суднобудівна галузь. Корабельні, які раніше будували або ремонтували цивільні судна, почали працювати на військові потреби, забезпечуючи американський флот новими кораблями та допоміжними суднами.

Одним з найяскравіших прикладів стала корабельня Robert Jacob Shipyard на острові Сіті-Айленд (City Island). З початком війни підприємство оперативно змінило профіль роботи. Тут цивільні яхти переобладнували на бойові патрульні катери, які використовувалися для охорони американського узбережжя.

Так, у 1917 році Військово-морські сили США реквізували приватну яхту Paragon. На корабельні її переобладнали та ввели до складу флоту під новою назвою Sybilla III, після чого судно виконувало завдання з берегової оборони.

Втім, переобладнання яхт було лише частиною масштабної роботи підприємства. Упродовж 1917–1918 років корабельня побудувала п’ять дерев’яних мисливців за підводними човнами завдовжки 110 футів — кораблі SC-313, SC-314, SC-315, SC-316 і SC-317. Згодом ці судна передали Франції, де вони брали участь у боротьбі з німецькими субмаринами.

У 1918 році підприємство виконало ще низку важливих військових замовлень. Тут виготовили чотири спеціалізовані баржі для обслуговування гідролітаків, а також п’ять портових буксирів, які забезпечували роботу військово-морських баз і перевезення вантажів.

Національна напруга та патріотизм: як війна змінила життя іммігрантів

На початку ХХ століття Нью-Йорк був одним із найрізноманітніших міст світу, а Бронкс — його справжньою мозаїкою культур. Тут поруч жили німці, ірландці, італійці, євреї, вихідці з Російської імперії та представники десятків інших народів. 

Міська влада побоювалася, що суперечки між різними етнічними громадами можуть перерости у відкриті конфлікти. Саме тому мер Нью-Йорка Джон Пуррой Мітчел заборонив публічні демонстрації підтримки іноземних держав, вважаючи, що вони становлять загрозу для громадського порядку.

Ситуація різко змінилася після вступу США у Першу світову війну у квітні 1917 року. Відтоді від мешканців міста почали вимагати не лише дотримання законів, а й відкритої демонстрації патріотизму. Особливо це стосувалося іммігрантів, які опинилися під пильною увагою суспільства.

У розпал війни мер висловив настрої того часу жорсткою заявою: 

«Всіх громадян можна поділити на два класи: американці та зрадники». 

Подібна риторика створювала потужний тиск на людей іноземного походження й фактично змушувала їх доводити свою відданість новій батьківщині.

У Бронксі, як і в інших районах Нью-Йорка, розгорнули кампанії зі збору підписів під деклараціями лояльності до Сполучених Штатів. Німецькомовні газети, які ще недавно висвітлювали події з позицій своєї історичної батьківщини, кардинально змінили редакційну політику та почали друкувати матеріали на підтримку американської армії. Власники підприємств також поспішали дистанціюватися від будь-яких асоціацій із Німеччиною: магазини, ресторани, товариства й навіть окремі установи відмовлялися від німецьких назв, аби уникнути підозр у нелояльності.

Для багатьох іммігрантів війна стала не лише міжнародним конфліктом, а й випробуванням власної ідентичності. Вони опинилися перед непростим вибором між історичною пам’яттю про країну походження та необхідністю довести свою приналежність до американського суспільства.

Перша світова війна стала випробуванням на міцність для Бронкса, але водночас пришвидшила його модернізацію. Відкриття військових шпиталів, масштабні суднобудівні контракти та розбудова інфраструктури перетворили район з передмістя на невіддільну, індустріально розвинену частину глобального Нью-Йорка. Місцеві жителі, попри етнічні розбіжності та економічні труднощі, пройшли шлях від іммігрантських анклавів до єдиної американської громади, заклавши фундамент для подальшого зростання Бронкса у ревучі 1920-ті роки.

...